Osiem tygodni wcześniej.

Nieznana mała wioska, na malutkiej wyspie morza Karaibskiego. Brodaty mężczyzna kierował się do jedynej karczmy w tym miejscu, w której zwykle panowały pustki. Obskurny mały lokal, śmierdzący smrodem jego gospodarza. Mężczyzna zajął wolny stolik, a barman od razu przybiegł z butelką rumu. Takich szczyn nie pił nigdy w swoim długim życiu, a już wiele wiosen miał na karku....
-Co to ma być, szczurze lądowy? Spalić ci tą wiochę?! Wiesz kim jestem?! Biegiem po najlepszy trunki bo... - dopiero jak barman przysunął święcę rozpoznał swojego gościa. Padł plackiem na ziemię, błagając o wybaczenie. Okrutna legenda o Czarnobrodym doszła nawet na takie odludzie jak tutaj. Po chwili wybiegł na zewnątrz, bełkocząc, że zaraz przyniesie najlepsze trunki. Drzwi do tego chlewu ponownie się odtworzyły, tym razem weszły dwie zakapturzone postacie, które od razu dosiadły się do kapitana.
-Dobre wieści, panie, przynoszę. Wybuchła wojna między Francją a Anglią, Lord Cutler Beckett zgromadził całą flotę i ruszył do walki. Morza będą bez jego opieki... - powiedziała osoba, kobieta, jak wskazywał głos. Kaptur zasłaniał jej twarz, żeby jej nikt nie rozpoznał. Tylko sam Czarnobrody wiedział, kim ona jest. Druga osoba parsknęła śmiechem, a skomentowała tę wieść tak:
-- Niejaki Walter Frey chce zbierać nową załogę, na Tortudze za 8 tygodni zaczną. Dałem mu mapy do skarbu, stary z podniecenia omal nie dostał zawału. - palnął, pierwsza rzecz jaka mu przyszła do głowy. Dodał jeszcze: -Reszta kapitanów pirackich jakby się ukryła, czekają na coś...
-Kto to ten Frey? - spytał Czarnobrody, pierwszy raz słyszał to nazwisko, jakaś łajza pewnie, która myśli, że jak ma statek, to jest już piratem i dewiantem. Niektórzy wstyd przynosili ich organizacji...
-Stary pryk, nikt nie chce u niego służyć. Przez całe życie niczego nie splądrował, za to mocny w gębie, potrafi bajki pisać o sobie i jego statku. Mówią na niego Stary Dewiant...
-Wystarczy, to nasza jedyna szansa. Skorzystamy z jego usług by osiągnąć nas cel... Co słychać w Port Royal? -spytał się kobiety, musiał tam się dostać po jedną rzecz, którą zostawił dawno temu...
-W związku z wojną został tam tylko jeden statek, dowodzi nim bodajże Norrington. Młody, żądny sławy, lecz z jakiegoś powodu go Beckett nie zabrał na wojnę. Zabawia się z pannami na salonach, z braku załogi, gdyż ma problem z nią. Większość najlepszych ludzi zabrał mu jego dowódca by mordować żabojadów. - odparła, lubiła nawet młodego Jamesa. Miała parę snów o nim...
-No to wszystko się doskonale układa. Szepnij w takim razie słówko o piratach, o tym Frey'u, jak będziesz w Port Royal. Młody pomyśli pewnie, że dzięki zniszczeniu tamtej hołoty pirackiej zdobędzie sławę, na pewno się nie powstrzyma. Jak tylko on ruszy w pościg, to ja wpadnę do Portu, pogadam w końcu z gubernatorem... - Czarnobrodego ostatnio denerwowało, że w listach pościgowych nie było wzmianki o tym, że jest dewiantem. Teraz udowodni temu Angolowi, że się grubo myli... - To wszystko, dopilnuj, żeby ten Frey miał porządnych ludzi na swojej łajbie, jak spotka się z Norringotem, to ma go pokonać... - Czarnobrody skierował te słowa do mężczyzny, wstał i ruszył na poszukiwanie gospodarza lokalu, któremu najwyraźniej zachciało się bawić w chowanego. Na jego nieszczęście ta wyspa była mała.
-Ech, jak ja to zrobię... -rzekł mężczyzna w płaszczu, gdy tylko Czarnobrody opuścił ten chlew. Sam też wstał i ruszył czym prędzej, po krótkiej chwili kobieta to samo zrobiła...